---
url: 'https://phastidio.net/2008/07/15/tu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2/'
title: 'Tu chiamale se vuoi speculazioni &#8211; 2'
author:
  name: Mario Seminerio
  url: 'https://phastidio.net/author/phastidio/'
date: '2008-07-15T19:17:04+02:00'
modified: '2008-07-15T19:17:04+02:00'
type: post
categories:
  - Archivio
  - 'Economia &#038; Mercato'
  - Esteri
  - Stati-Uniti
tags:
  - Petrolio
published: true
---

# Tu chiamale se vuoi speculazioni &#8211; 2

[
Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F)[X](https://x.com/intent/tweet?text=Tu%20chiamale%20se%20vuoi%20speculazioni%20-%202&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F&via=Phastidio)[LinkedIn](https://www.linkedin.com/shareArticle?title=Tu%20chiamale%20se%20vuoi%20speculazioni%20-%202&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F&mini=true)[Claude](https://claude.ai/new?q=Summarize%20the%20content%20of%20this%20URL:%20https://phastidio.net/2008/07/15/tu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2/)[Subscribe](https://phastidio.net/resta-aggiornato)[Email](mailto:?subject=Tu%20chiamale%20se%20vuoi%20speculazioni%20-%202&body=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F)[Print](#)[Share](#)
                    **📁 Contenuto archiviato:** Questo è un contenuto obsoleto, conservato per consultazione. Per informazioni più recenti, visita la nostra [homepage](https://phastidio.net).
                   Oggi, durante la tradizionale [audizione semestrale davanti al *Banking Committee*](http://macromonitor.wordpress.com/2008/07/15/bernanke-i-rischi-per-inflazione-e-crescita-si-intensificano/) del Senato degli Stati Uniti, il presidente della Fed, **Ben Bernanke**, ha dichiarato (tradotto in italiano ad uso di qualche anglofobo della blogosfera, irritato dal nostro uso di quella lingua morta che è l’inglese):

> Un altro timore che è stato sollevato è che la speculazione finanziaria possa aver significativamente contribuito alle pressioni rialziste sui prezzi del petrolio. Sicuramente, l’interesse degli investitori per il petrolio ed altre materie prime è di recente aumentato sostanzialmente. Tuttavia, se la speculazione finanziaria stesse spingendo i prezzi del petrolio sopra livelli consistenti con i fondamentali di domanda e offerta **ci aspetteremmo, al crescere dell’offerta ed al diminuire della domanda, un aumento delle scorte di greggio ed altri prodotti petroliferi**. Ma, in realtà, **i dati disponibili sulle scorte petrolifere mostrano considerevoli cali nel corso dell’ultimo anno**. Ciò non vuol dire che utili passi non possano essere compiuti per migliorare la trasparenza ed il funzionamento dei mercati *futures*, solo **è improbabile che tali passi possano significativamente influire sui prezzi di petrolio ed altre materie prime nel lungo periodo**.

[Qui](http://www.federalreserve.gov/newsevents/testimony/bernanke20080715a.htm) il testo integrale dell’audizione.

[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F)[X](https://x.com/intent/tweet?text=Tu%20chiamale%20se%20vuoi%20speculazioni%20-%202&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F&via=Phastidio)[LinkedIn](https://www.linkedin.com/shareArticle?title=Tu%20chiamale%20se%20vuoi%20speculazioni%20-%202&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F&mini=true)[Claude](https://claude.ai/new?q=Summarize%20the%20content%20of%20this%20URL:%20https://phastidio.net/2008/07/15/tu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2/)[Subscribe](https://phastidio.net/resta-aggiornato)[Email](mailto:?subject=Tu%20chiamale%20se%20vuoi%20speculazioni%20-%202&body=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2008%2F07%2F15%2Ftu-chiamale-se-vuoi-speculazioni-2%2F)[Print](#)[Share](#)

