---
url: 'https://phastidio.net/2021/08/10/cina-lotta-allinflazione-da-matrimoni/'
title: 'Cina, lotta all’inflazione da matrimoni'
author:
  name: Mario Seminerio
  url: 'https://phastidio.net/author/phastidio/'
date: '2021-08-10T10:42:26+02:00'
modified: '2024-03-21T08:14:20+01:00'
type: post
summary: 'Il regime di Pechino tenta di calmierare l''onerosità dei matrimoni, che danneggia la natalità. Ma l''unica via è un welfare più ampio'
categories:
  - Cina
  - 'Economia & Mercato'
  - Esteri
image: 'https://phastidio.net/wp-content/uploads/2021/08/Traditional-Chinese-Wedding-Ceremony.webp'
published: true
---

# Cina, lotta all’inflazione da matrimoni

[
Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F)[X](https://x.com/intent/tweet?text=Cina%2C%20lotta%20all%27inflazione%20da%20matrimoni&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F&via=Phastidio)[LinkedIn](https://www.linkedin.com/shareArticle?title=Cina%2C%20lotta%20all%27inflazione%20da%20matrimoni&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F&mini=true)[Claude](https://claude.ai/new?q=Summarize%20the%20content%20of%20this%20URL:%20https://phastidio.net/2021/08/10/cina-lotta-allinflazione-da-matrimoni/)[Subscribe](https://phastidio.net/resta-aggiornato)[Email](mailto:?subject=Cina%2C%20lotta%20all%27inflazione%20da%20matrimoni&body=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F)[Print](#)[Share](#)
Dopo aver “scoperto”, dai dati dell’ultimo censimento, ciò che da anni era evidente a chiunque, e cioè di trovarsi in una crisi demografica, la **Cina** ha deciso di prendere posizione e contrastare il calo delle nascita, anche se al momento non ha ancora attivato quello che aiuterebbe in massimo grado: una estesa rete di welfare, per ridurre il forte risparmio precauzionale delle famiglie. 

**Dopo la repressione regolatoria contro le società che vendono servizi di tutoraggio scolastico, a cui è stato [intimato di trasformarsi in non-profit](https://phastidio.net/2021/08/01/il-post-cast-la-cina-alla-guerra-dei-dati/)** nel tentativo di evitare che le famiglie immolino denaro alla riuscita dei figli e alla loro ammissione alle migliori università, accentuando condizioni di diseguaglianza entro le città e tra città e campagne, è ora il turno dei matrimoni e della loro onerosità, non solo relativa alla cerimonia ma anche al costo della “dote” che la famiglia dello sposo deve sostenere.

#### Il costo della “dote”

**Nulla di inedito, anzi tutte cose già viste anche in occidente e da noi, sia pure in momenti di maggiore arretratezza economica**. Ma in Cina il problema è reale, persistente e in via di aggravamento. Quello della “dote” è, come detto, un istituto molto antico. In contesti originari e in quelli ancora oggi più poveri, la sua funzione economica è quella di “indennizzare” le famiglie che si privano della forza lavoro femminile. 

**La prassi è stata formalmente messa al bando dalle autorità negli anni Cinquanta del secolo scorso**, anche come modo per contrastare i matrimoni forzosi, ma è riaffiorata negli anni Ottanta, a seguito delle riforme “liberalizzatrici”, che hanno riportato maggiore tolleranza verso alcune tradizioni. 

**I problemi economici si alimentano anche del quadro legislativo.** Ad esempio, in Cina la legge favorisce i diritti di proprietà dell’uomo, in caso di divorzio, e di conseguenza la “dote” protegge la sposa e la sua famiglia se le cose andassero male. Ma “l’inflazione da spose” deriva anche da una semplice legge della domanda e dell’offerta.

**Le precedenti politiche demografiche cinesi, come quella sul figlio unico, hanno portato a un evidente squilibrio nel rapporto tra uomini e donne**, con i primi eccedenti sulle seconde a seguito di “pianificazione familiare” per genere (e conseguenti aborti selettivi, spesso effettuati in modo piuttosto sbrigativo). 

#### Legge della domanda e dell’offerta (di donne)

**Il problema è acuto soprattutto nelle comunità rurali, dove il costo di una sposa può superare l’equivalente di 30.000 dollari**, mettendo in difficoltà le finanze della famiglia dell’aspirante marito. Queste dinamiche vengono spesso citate come determinante del calo dei matrimoni nel paese. Ovviamente, il tasso di fertilità non è posto in relazione diretta e meccanica col tasso dei matrimoni, ma vanno anche considerati i problemi sociali ed economici delle nascite fuori dal matrimonio. 

**Come accennato, c’è un ulteriore aspetto dell’onerosità dei matrimoni**: i banchetti nuziali, che sono un momento tradizionale molto sentito e fortemente simbolico, e che ha alimentato una fiorente industria del *wedding*, con un giro d’affari stimato in 130 miliardi di dollari. 

**Date queste tendenze fortemente inflazionistiche e l’avversa dinamica demografica, il regime ha deciso di tentare di calmierare il settore**. In aprile, il governo ha annunciato un [progetto-pilota in 15 città e distretti](https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2021-08-06/why-xi-wants-cheaper-weddings-for-china?srnd=premium-europe&sref=2p5cOYry), finalizzato a ridurre i costi dei matrimoni e le cui modalità operative sono rimesse alle autorità locali. 

**Si va dal *counseling* ai futuri sposi, che vengono indottrinati sul valore della “morigeratezza” dei costi dell’unione**, ai comitati di “saggi” locali che negoziano i costi con le madri delle spose, spesso dopo estenuanti trattative. Incoraggiati anche matrimoni collettivi, per spalmare i costi fissi della cerimonia. 

#### Serve più welfare

**Al netto del fatto che il governo potrà agire contro l’industria del *wedding* esattamente come ha fatto con quella del *tutoring* scolastico**, prendendosi i rischi di tensioni sociali derivanti da [aumento di disoccupazione](https://www.ft.com/content/d2a6fab8-2cf7-49f4-9027-ee18a064715f), soprattutto giovanile, in questi due ambiti di attività privata, resta il punto centrale: difficile reprimere tradizioni anche millenarie, che sono le sovrastrutture che avvolgono altrettante esigenze economiche. 

**Ecco perché la via, per Xi Jinping, resta quella di un esteso e profondo intervento di welfare**, che attenui diseguaglianze sempre più evidenti e consenta alle famiglie di ridurre il risparmio precauzionale. Intervento di cui peraltro si parla da molto tempo e che oggi viene reso ancora più urgente da quella vera e propria sanzione di realtà che è il declino demografico. 

Photo by [Kanegen on Flicker](https://www.flickr.com/photos/kanegen/)

[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F)[X](https://x.com/intent/tweet?text=Cina%2C%20lotta%20all%27inflazione%20da%20matrimoni&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F&via=Phastidio)[LinkedIn](https://www.linkedin.com/shareArticle?title=Cina%2C%20lotta%20all%27inflazione%20da%20matrimoni&url=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F&mini=true)[Claude](https://claude.ai/new?q=Summarize%20the%20content%20of%20this%20URL:%20https://phastidio.net/2021/08/10/cina-lotta-allinflazione-da-matrimoni/)[Subscribe](https://phastidio.net/resta-aggiornato)[Email](mailto:?subject=Cina%2C%20lotta%20all%27inflazione%20da%20matrimoni&body=https%3A%2F%2Fphastidio.net%2F2021%2F08%2F10%2Fcina-lotta-allinflazione-da-matrimoni%2F)[Print](#)[Share](#)